{"id":18407,"date":"2026-02-27T15:59:53","date_gmt":"2026-02-27T20:59:53","guid":{"rendered":"https:\/\/bphcanada.com\/?page_id=18407"},"modified":"2026-04-15T08:52:38","modified_gmt":"2026-04-15T13:52:38","slug":"soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/","title":{"rendered":"Soins de l\u2019HBP pour les patients hors province"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18407\" class=\"elementor elementor-18407 elementor-17491\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e6664e5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e6664e5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b53a91b\" data-id=\"3b53a91b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-149652ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"149652ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soins de l\u2019HBP pour les patients hors province\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55d6740 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55d6740\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Des traitements de qualit\u00e9 partout au Canada\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f041705 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"5f041705\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-472838d7 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"472838d7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2803ee1e elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"2803ee1e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2be46cd3\" data-id=\"2be46cd3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69b23aeb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"69b23aeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c0c9167 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4c0c9167\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-765a21c3\" data-id=\"765a21c3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c47288 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c47288\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tChez BPH Canada, Dr Zorn accueille des patients venus de tout le Canada et de l\u2019\u00e9tranger.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1922873 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1922873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avec plus de 1\u2009000\u00a0interventions pratiqu\u00e9es chaque ann\u00e9e en lien avec l\u2019HBP, notamment Optilume TURBO, Aquablation, HoLEP, iTIND, UroLift, RTUP et Rez\u016bm, Dr Zorn met \u00e0 profit plus de 20\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience pour offrir des soins sp\u00e9cialis\u00e9s et personnalis\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 une approche th\u00e9rapeutique fluide et sur mesure.<\/p><p>Dr Zorn continue de jouer un r\u00f4le de premier plan dans l\u2019avancement de la recherche sur l\u2019hyperplasie b\u00e9nigne de la prostate (HBP), contribuant \u00e0 la fois aux lignes directrices cliniques canadiennes (CUA) et am\u00e9ricaines (AUA). Il est l\u2019auteur de plus de 500\u00a0publications scientifiques \u00e9valu\u00e9es par des pairs et de 15\u00a0chapitres de livres, intervient en tant que r\u00e9viseur \u00e9ditorial pour plusieurs revues m\u00e9dicales et est membre fondateur du conseil d\u2019administration de la Society of Benign Prostate Disease.<\/p><p>Une r\u00e9cente analyse bibliom\u00e9trique mondiale de la recherche chirurgicale sur l\u2019HBP a identifi\u00e9 Dr Zorn comme l\u2019un des chercheurs ayant eu le plus d\u2019impact scientifique dans ce domaine au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, le classant parmi les auteurs les plus prolifiques et les plus cit\u00e9s dans le d\u00e9veloppement de traitements innovants contre l\u2019HBP. <a href=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PDF.pdf\"> Lire l\u2019\u00e9tude compl\u00e8te (en anglais seulement). <\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ca6d091 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ca6d091\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c498e67\" data-id=\"2c498e67\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4467673 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4467673\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9roulement du traitement chez BPH Canada\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f42a394 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f42a394\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-367ccc2\" data-id=\"367ccc2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-001aa3f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"001aa3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6166-472x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17372\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6166-472x1024.png 472w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6166-138x300.png 138w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6166.png 645w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-823e8ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"823e8ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00c9tape\u00a01<br \/><\/strong><\/p><p>Prenez rendez-vous pour une consultation en ligne avec Dr Kevin Zorn afin d\u2019examiner les options de traitement personnalis\u00e9es \u2014 aucune recommandation m\u00e9dicale n\u2019est n\u00e9cessaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b197cd0\" data-id=\"b197cd0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0d79e9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a0d79e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_348802006-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17502\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_348802006-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_348802006-300x200.jpeg 300w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_348802006-768x512.jpeg 768w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_348802006.jpeg 1500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-541e5cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"541e5cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong> \u00c9tape\u00a02 <\/strong><\/p><p>Notre coordinateur chirurgical vous contactera pour fixer la date de votre intervention.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f73afe0\" data-id=\"f73afe0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0541ca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e0541ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2147705600-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11175\" alt=\"Minimally invasive BPH treatment, safe and effective, Zenflow Spring System\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2147705600-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2147705600-300x200.jpg 300w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2147705600-768x512.jpg 768w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2147705600-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2147705600-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f83fe7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f83fe7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong> \u00c9tape\u00a03<br \/><\/strong><\/p><p>\u00c9valuation pr\u00e9op\u00e9ratoire par notre infirmi\u00e8re clinicienne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2f4efe3\" data-id=\"2f4efe3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac93f77 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ac93f77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"266\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mc-yulcc-suite-2-bedrooms-42370_Pano-Hor-1024x340.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8619\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mc-yulcc-suite-2-bedrooms-42370_Pano-Hor-1024x340.jpg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mc-yulcc-suite-2-bedrooms-42370_Pano-Hor-300x100.jpg 300w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mc-yulcc-suite-2-bedrooms-42370_Pano-Hor-768x255.jpg 768w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mc-yulcc-suite-2-bedrooms-42370_Pano-Hor-1536x510.jpg 1536w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mc-yulcc-suite-2-bedrooms-42370_Pano-Hor.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65281a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65281a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong> \u00c9tape\u00a04<br \/><\/strong><\/p><p>Le coordinateur chirurgical vous aidera \u00e0 choisir un h\u00f4tel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7aa7e019 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7aa7e019\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a03ff6f\" data-id=\"4a03ff6f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41f0c8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41f0c8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<iframe id=\"JotFormIFrame-242685656827977\" style=\"min-width: 100%; max-width: 100%; height: 539px; border: none;\" title=\"BPH Canada - Contact Form (French)\" src=\"https:\/\/forms.liine.com\/242685656827977\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\">\n<\/iframe>\n<script src='https:\/\/forms.liine.com\/s\/umd\/latest\/for-form-embed-handler.js'><\/script>\n<script>window.jotformEmbedHandler(\"iframe[id='JotFormIFrame-242685656827977']\", \"https:\/\/forms.liine.com\/\")<\/script>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0f6739\" data-id=\"a0f6739\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e6a422 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1e6a422\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dr_Zorn2-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7044\" alt=\"Dr Kevin Zorn - Directeur de BPH Canada et co-fondateur du programme ProCARE\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dr_Zorn2-scaled.jpg 1707w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dr_Zorn2-200x300.jpg 200w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dr_Zorn2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dr_Zorn2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dr_Zorn2-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dr_Zorn2-1365x2048.jpg 1365w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4999eef8\" data-id=\"4999eef8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4de5a7e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4de5a7e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi choisir BPH Canada\u2009?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50cc026d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50cc026d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chez BPH Canada, Dr Kevin Zorn propose des soins de confiance pour aider les hommes \u00e0 g\u00e9rer les sympt\u00f4mes de l\u2019hypertrophie de la prostate de mani\u00e8re s\u00e9curitaire et efficace. Les patients b\u00e9n\u00e9ficient\u00a0:<\/p><ul><li>D\u2019<strong>interventions en chirurgie ambulatoire<\/strong> avec une convalescence rapide<\/li><li>De <strong>soins personnalis\u00e9s<\/strong> et bienveillants \u00e0 chaque<\/li><li>\u00e9tape<br \/>D\u2019une <strong>technologie de pointe<\/strong> pour des r\u00e9sultats optimaux<\/li><li>De <strong>plus de 20\u00a0ans<\/strong> d\u2019exp\u00e9rience dans le traitement des hommes au Canada et aux \u00c9tats-Unis.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b18b415 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b18b415\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_2\" data-name=\"Calque 2\" viewBox=\"0 0 384 320\"><g id=\"Calque_1-2\" data-name=\"Calque 1\"><g><path d=\"m0,160c0-8.84,7.16-16,16-16h352c8.84,0,16,7.16,16,16s-7.16,16-16,16H16c-8.84,0-16-7.16-16-16Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><path d=\"m212.69,4.69c6.25-6.25,16.38-6.25,22.63,0l144,144c6.25,6.25,6.25,16.38,0,22.63l-144,144c-6.25,6.25-16.38,6.25-22.63,0s-6.25-16.38,0-22.63l132.69-132.69L212.69,27.31c-6.25-6.25-6.25-16.38,0-22.63Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">DEMANDER PLUS D\u2019INFORMATIONS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5638c4e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5638c4e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f40c2ea\" data-id=\"6f40c2ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e76412 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15e76412\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNotre coordinateur chirurgical peut vous offrir un <strong><span class=\"accent\">accompagnement complet<\/span><\/strong>, depuis les recommandations m\u00e9dicales et la prise de rendez-vous jusqu\u2019\u00e0 la pr\u00e9paration pr\u00e9 et postop\u00e9ratoire.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-241c2ca7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"241c2ca7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">COORDINATION CHIRURGICALE ET ACCOMPAGNEMENT DES PATIENTS\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1387d30f elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1387d30f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:200,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-aed91e7\" data-id=\"aed91e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f2483ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f2483ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ils coordonnent les s\u00e9jours \u00e0 l\u2019h\u00f4pital et les modalit\u00e9s de convalescence, tout en assurant une communication claire afin de garantir un parcours fluide et bien encadr\u00e9. Une aide est \u00e9galement propos\u00e9e pour b\u00e9n\u00e9ficier de tarifs h\u00f4teliers r\u00e9duits aupr\u00e8s de nos h\u00f4tels partenaires, ainsi que de codes de r\u00e9duction exclusifs aupr\u00e8s d\u2019Air Canada pour les patients se rendant \u00e0 Montr\u00e9al pour y recevoir des soins ou un traitement.<\/p><p>Si vous ne disposez pas de r\u00e9sultats d\u2019imagerie, d\u2019une \u00e9valuation de la taille de votre prostate ou de r\u00e9sultats d\u2019analyses de laboratoire, ne vous inqui\u00e9tez pas. \u00c0 l\u2019issue de votre consultation, Dr Zorn vous remettra les ordonnances n\u00e9cessaires pour r\u00e9aliser ces examens et analyses pr\u00e8s de chez vous, et fixera un rendez-vous de suivi afin d\u2019examiner et d\u2019optimiser votre prise en charge.<\/p><p>Confiez votre prostate \u00e0 Dr Zorn \u2014 il propose les traitements les plus innovants au monde aux hommes de tout le Canada, en exclusivit\u00e9 chez BPH Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43031fbd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43031fbd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54afbba1\" data-id=\"54afbba1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1dd40082 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1dd40082\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1299c65b\" data-id=\"1299c65b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79c24bdf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79c24bdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tConfiez votre prostate \u00e0 Dr Kevin Zorn et \u00e0 BPH Canada. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-53a0f1e6 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"53a0f1e6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2c95004b\" data-id=\"2c95004b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ec51e57 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ec51e57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNous proposons les traitements les plus innovants au monde \u00e0 tous les hommes canadiens. Obtenez une consultation avec Dr Zorn quelques jours seulement apr\u00e8s votre appel.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59aead6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"59aead6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3bb78234 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"3bb78234\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6e61fac4 elementor-invisible\" data-id=\"6e61fac4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7526a568 elementor-align-right elementor-mobile-align-left elementor-tablet-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7526a568\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"\/fr\/consultation\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demander une consultation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-363f7e8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"363f7e8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fa5608c\" data-id=\"fa5608c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a886864 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a886864\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c4888b3\" data-id=\"c4888b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1fea4f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a1fea4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AVEZ-VOUS UN CATH\u00c9TER\u2009?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f20f48f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f20f48f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSi vous portez actuellement un cath\u00e9ter, nous proposons plusieurs options th\u00e9rapeutiques sp\u00e9cifiques \u00e0 la chirurgie, adapt\u00e9es \u00e0 votre \u00e9tat de sant\u00e9. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f4d05a3 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"f4d05a3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e7b96f3 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e7b96f3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-94dbaad\" data-id=\"94dbaad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e6a0f34 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"e6a0f34\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-47ac998\" data-id=\"47ac998\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9760b79 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9760b79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/treatments\/aquablation\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_Aquablation-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1653\" alt=\"traitements peu invasifs et \u00e0 faible risque pour le bph\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_Aquablation-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_Aquablation-300x200.jpg 300w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_Aquablation-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_Aquablation-768x512.jpg 768w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_Aquablation-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_Aquablation-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ecd2d8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ecd2d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aquablation<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5981f1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5981f1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAblation robotis\u00e9e de tissu prostatique par l\u2019ur\u00e8tre, \u00e0 l\u2019aide d\u2019un jet d\u2019eau.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69ba94c elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"69ba94c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/traitements\/aquablation\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_2\" data-name=\"Calque 2\" viewBox=\"0 0 384 320\"><g id=\"Calque_1-2\" data-name=\"Calque 1\"><g><path d=\"m0,160c0-8.84,7.16-16,16-16h352c8.84,0,16,7.16,16,16s-7.16,16-16,16H16c-8.84,0-16-7.16-16-16Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><path d=\"m212.69,4.69c6.25-6.25,16.38-6.25,22.63,0l144,144c6.25,6.25,6.25,16.38,0,22.63l-144,144c-6.25,6.25-16.38,6.25-22.63,0s-6.25-16.38,0-22.63l132.69-132.69L212.69,27.31c-6.25-6.25-6.25-16.38,0-22.63Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8c1ed2a\" data-id=\"8c1ed2a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fc4e243 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"fc4e243\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b5b6937\" data-id=\"b5b6937\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-872bb95 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"872bb95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/treatments\/turp\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1620\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_TURP-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1652\" alt=\"Incapacit\u00e9 de vider compl\u00e8tement la vessie en raison de la bph.\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_TURP-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_TURP-300x190.jpg 300w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_TURP-1024x648.jpg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_TURP-768x486.jpg 768w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_TURP-1536x972.jpg 1536w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_TURP-2048x1296.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a5e2ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a5e2ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">RTUP<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddc294b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ddc294b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAblation chirurgicale de l\u2019exc\u00e8s de tissu prostatique par l\u2019ur\u00e8tre, sans incision.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed669f6 elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ed669f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/traitements\/rtup\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_2\" data-name=\"Calque 2\" viewBox=\"0 0 384 320\"><g id=\"Calque_1-2\" data-name=\"Calque 1\"><g><path d=\"m0,160c0-8.84,7.16-16,16-16h352c8.84,0,16,7.16,16,16s-7.16,16-16,16H16c-8.84,0-16-7.16-16-16Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><path d=\"m212.69,4.69c6.25-6.25,16.38-6.25,22.63,0l144,144c6.25,6.25,6.25,16.38,0,22.63l-144,144c-6.25,6.25-16.38,6.25-22.63,0s-6.25-16.38,0-22.63l132.69-132.69L212.69,27.31c-6.25-6.25-6.25-16.38,0-22.63Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-79bee6e\" data-id=\"79bee6e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-964635f elementor-section-height-min-height elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"964635f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e1d2248\" data-id=\"e1d2248\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3796441 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3796441\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/treatments\/greenlight\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_GreenLightLaser-scaled.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1654\" alt=\"homme jeune fr\u00e9quence accrue des mictions la nuit (nycturie)\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_GreenLightLaser-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_GreenLightLaser-300x200.jpeg 300w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_GreenLightLaser-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_GreenLightLaser-768x512.jpeg 768w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_GreenLightLaser-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_GreenLightLaser-2048x1366.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4629d16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4629d16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Laser GreenLight\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2797a3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2797a3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVaporisation au laser de l\u2019exc\u00e8s de tissu prostatique par l\u2019ur\u00e8tre.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8eb03f elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b8eb03f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/traitements\/greenlight\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_2\" data-name=\"Calque 2\" viewBox=\"0 0 384 320\"><g id=\"Calque_1-2\" data-name=\"Calque 1\"><g><path d=\"m0,160c0-8.84,7.16-16,16-16h352c8.84,0,16,7.16,16,16s-7.16,16-16,16H16c-8.84,0-16-7.16-16-16Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><path d=\"m212.69,4.69c6.25-6.25,16.38-6.25,22.63,0l144,144c6.25,6.25,6.25,16.38,0,22.63l-144,144c-6.25,6.25-16.38,6.25-22.63,0s-6.25-16.38,0-22.63l132.69-132.69L212.69,27.31c-6.25-6.25-6.25-16.38,0-22.63Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-cd656b2 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cd656b2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c93a1ee\" data-id=\"c93a1ee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f331305 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"f331305\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4ca1a88\" data-id=\"4ca1a88\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bafd98d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bafd98d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/treatments\/holep\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/man-cofee-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1655\" alt=\"traitements efficaces disponibles pour l\u2019hypertrophie de la prostate\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/man-cofee-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/man-cofee-300x200.jpg 300w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/man-cofee-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/man-cofee-768x512.jpg 768w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/man-cofee-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/man-cofee-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89f5dca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89f5dca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">HoLEP<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b4c134 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b4c134\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9coupe et ablation au laser de volumes importants de tissu prostatique par l\u2019ur\u00e8tre.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a3c6e elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"68a3c6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/traitements\/holep\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_2\" data-name=\"Calque 2\" viewBox=\"0 0 384 320\"><g id=\"Calque_1-2\" data-name=\"Calque 1\"><g><path d=\"m0,160c0-8.84,7.16-16,16-16h352c8.84,0,16,7.16,16,16s-7.16,16-16,16H16c-8.84,0-16-7.16-16-16Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><path d=\"m212.69,4.69c6.25-6.25,16.38-6.25,22.63,0l144,144c6.25,6.25,6.25,16.38,0,22.63l-144,144c-6.25,6.25-16.38,6.25-22.63,0s-6.25-16.38,0-22.63l132.69-132.69L212.69,27.31c-6.25-6.25-6.25-16.38,0-22.63Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-da276c3\" data-id=\"da276c3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-20d5fa8 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"20d5fa8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1ff5a4d\" data-id=\"1ff5a4d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a826b92 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a826b92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/treatments\/optilume\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1031\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AdobeStock_638348101-scaled.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3767\" alt=\"Prostate Treatments for Canadian Men\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AdobeStock_638348101-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AdobeStock_638348101-300x121.jpeg 300w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AdobeStock_638348101-1024x412.jpeg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AdobeStock_638348101-768x309.jpeg 768w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AdobeStock_638348101-1536x619.jpeg 1536w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AdobeStock_638348101-2048x825.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21365b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21365b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Optilume BPH Turbo\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e4168 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33e4168\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTraitement par ballonnet \u00e0 rev\u00eatement m\u00e9dicamenteux, minimalement invasif, qui aide \u00e0 soulager les sympt\u00f4mes urinaires.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a32e831 elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a32e831\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/traitements\/optilume\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_2\" data-name=\"Calque 2\" viewBox=\"0 0 384 320\"><g id=\"Calque_1-2\" data-name=\"Calque 1\"><g><path d=\"m0,160c0-8.84,7.16-16,16-16h352c8.84,0,16,7.16,16,16s-7.16,16-16,16H16c-8.84,0-16-7.16-16-16Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><path d=\"m212.69,4.69c6.25-6.25,16.38-6.25,22.63,0l144,144c6.25,6.25,6.25,16.38,0,22.63l-144,144c-6.25,6.25-16.38,6.25-22.63,0s-6.25-16.38,0-22.63l132.69-132.69L212.69,27.31c-6.25-6.25-6.25-16.38,0-22.63Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0f26793\" data-id=\"0f26793\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1952165 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"1952165\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5b47c15\" data-id=\"5b47c15\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f65a598 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f65a598\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/treatments\/rezum\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BPH-Canada_Rezum-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1626\" alt=\"jeune homme pr\u00e9sentant une hyperplasie b\u00e9nigne de la prostate\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BPH-Canada_Rezum-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BPH-Canada_Rezum-300x200.jpg 300w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BPH-Canada_Rezum-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BPH-Canada_Rezum-768x512.jpg 768w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BPH-Canada_Rezum-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BPH-Canada_Rezum-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d0a42a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d0a42a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rez\u016bm<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02ceaf5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02ceaf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUtilise l\u2019\u00e9nergie de la vapeur d\u2019eau cibl\u00e9e pour r\u00e9duire le volume du tissu prostatique et soulager les sympt\u00f4mes urinaires.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fe0fad elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3fe0fad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/traitements\/rezum\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_2\" data-name=\"Calque 2\" viewBox=\"0 0 384 320\"><g id=\"Calque_1-2\" data-name=\"Calque 1\"><g><path d=\"m0,160c0-8.84,7.16-16,16-16h352c8.84,0,16,7.16,16,16s-7.16,16-16,16H16c-8.84,0-16-7.16-16-16Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><path d=\"m212.69,4.69c6.25-6.25,16.38-6.25,22.63,0l144,144c6.25,6.25,6.25,16.38,0,22.63l-144,144c-6.25,6.25-16.38,6.25-22.63,0s-6.25-16.38,0-22.63l132.69-132.69L212.69,27.31c-6.25-6.25-6.25-16.38,0-22.63Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d6631bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d6631bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9c344bf\" data-id=\"9c344bf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0633569 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0633569\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:200,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1730b71\" data-id=\"1730b71\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d1fae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61d1fae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VOYAGER POUR VOTRE INTERVENTION\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6bf68d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f6bf68d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ressources et conseils pour vous aider \u00e0 organiser votre s\u00e9jour \u00e0 Montr\u00e9al en vue de votre traitement chez BPH Canada. Nous pouvons vous aider \u00e0 trouver un h\u00e9bergement \u00e0 proximit\u00e9, notamment des h\u00f4tels proposant des tarifs pr\u00e9f\u00e9rentiels aux patients venant de l\u2019ext\u00e9rieur et \u00e0 leurs familles.<\/p><p>H\u00e9bergements\u00a0:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd4cbdc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd4cbdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/event-reservations\/reservation-link.mi?id=1688391104631&amp;key=CORP&amp;app=resvlink\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Courtyard Montreal Midtown<\/a><\/h4><p>6787 boul. D\u00e9carie<br \/>Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec)<br \/>H3W 3E3<\/p><p><a tabindex=\"0\" href=\"tel:+1%20514-544-7777%20\" aria-label=\"Contact us at phone +1 514-544-7777 \">514-544-7777<\/a><\/p><h4><a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/event-reservations\/reservation-link.mi?id=1688391104631&amp;key=CORP&amp;app=resvlink\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Residence Inn Montreal Midtown<\/a><\/h4><p>6785 boul. D\u00e9carie<br \/>Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec)<br \/>H3W 3E3<\/p><p><a class=\"marriott-header-subnav__menu__submenu__text m-header-secondary-link t-font-s custom_click_track pl-2\" tabindex=\"0\" href=\"tel:+1%20514-303-8888%20\" aria-label=\"Contact us at phone +1 514-303-8888 \">514-303-8888<\/a><\/p><h4><a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/event-reservations\/reservation-link.mi?id=1737495897712&amp;key=CORP&amp;guestreslink2=true&amp;app=resvlink\">Montreal Marriott Chateau Champlain<\/a><\/h4><p>1050 rue De la Gaucheti\u00e8re Ouest<br \/>Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec)<br \/>H3B 4C9<br \/><br \/><a class=\"marriott-header-subnav__menu__submenu__text m-header-secondary-link t-font-s custom_click_track pl-2\" tabindex=\"0\" href=\"tel:+1%20514-878-9000%20\" aria-label=\"Contact us at phone +1 514-303-8888 \">514-878-9000<\/a><\/p><h4><a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/event-reservations\/reservation-link.mi?id=1707934608615&amp;key=CORP&amp;app=resvlink\">Le Westin Montreal<\/a><\/h4><p>270 Saint-Antoine Ouest<br \/>Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec)<br \/>H2Y 0A3<\/p><p><a href=\"tel:+1%20514-380-3333%20\">514-380-3333<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b91e599 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b91e599\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBPH Canada ne peut ni recommander ni garantir la qualit\u00e9 des services ou des h\u00e9bergements propos\u00e9s par ces \u00e9tablissements. Les tarifs indiqu\u00e9s sont exacts au moment de la publication et sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9s \u00e0 la discr\u00e9tion du prestataire. Veillez \u00e0 confirmer le tarif lors de votre r\u00e9servation.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3073eaa\" data-id=\"3073eaa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-241f319 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"241f319\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"727\" height=\"485\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-15-125840-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4125\" alt=\"bph treatments in Montreal\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-15-125840-1.png 727w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-15-125840-1-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 727px) 100vw, 727px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fab701 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1fab701\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1215\" height=\"809\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ri-yulrg-front-desk-16917_Classic-Hor.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3455\" alt=\"Treat Enlarged Prostate Comfortably\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ri-yulrg-front-desk-16917_Classic-Hor.jpg 1215w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ri-yulrg-front-desk-16917_Classic-Hor-300x200.jpg 300w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ri-yulrg-front-desk-16917_Classic-Hor-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ri-yulrg-front-desk-16917_Classic-Hor-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1215px) 100vw, 1215px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-989d04c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"989d04c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1215\" height=\"810\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cy-yulnd-accessible-king-44887-15312_Classic-Hor.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3457\" alt=\"Hotel Accommodations For BPH Treatment\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cy-yulnd-accessible-king-44887-15312_Classic-Hor.jpg 1215w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cy-yulnd-accessible-king-44887-15312_Classic-Hor-300x200.jpg 300w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cy-yulnd-accessible-king-44887-15312_Classic-Hor-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cy-yulnd-accessible-king-44887-15312_Classic-Hor-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1215px) 100vw, 1215px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2b9fae elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f2b9fae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1377\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/YULCC_Lobby_01_LowRes.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8671\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/YULCC_Lobby_01_LowRes.jpg 2048w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/YULCC_Lobby_01_LowRes-300x202.jpg 300w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/YULCC_Lobby_01_LowRes-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/YULCC_Lobby_01_LowRes-768x516.jpg 768w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/YULCC_Lobby_01_LowRes-1536x1033.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5063751 elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5063751\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_2\" data-name=\"Calque 2\" viewBox=\"0 0 384 320\"><g id=\"Calque_1-2\" data-name=\"Calque 1\"><g><path d=\"m0,160c0-8.84,7.16-16,16-16h352c8.84,0,16,7.16,16,16s-7.16,16-16,16H16c-8.84,0-16-7.16-16-16Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><path d=\"m212.69,4.69c6.25-6.25,16.38-6.25,22.63,0l144,144c6.25,6.25,6.25,16.38,0,22.63l-144,144c-6.25,6.25-16.38,6.25-22.63,0s-6.25-16.38,0-22.63l132.69-132.69L212.69,27.31c-6.25-6.25-6.25-16.38,0-22.63Z\" style=\"fill-rule: evenodd;\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contactez-nous pour plus d\u2019informations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-55c029d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"55c029d1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ea0ee5a\" data-id=\"4ea0ee5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b04e040 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b04e040\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FAQs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75d0dec2 elementor-widget elementor-widget-tp-accordion\" data-id=\"75d0dec2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"theplus-accordion-wrapper elementor-accordion  tp-stageraccr  \"\n    id=\"accordion69e1c40df03e6\" data-accordion-id=\"accordion69e1c40df03e6\"\n    data-connection=\"\"\n    data-accordion-type=\"hover\"\n    data-heightlight-text       data-stager-vd-accr=\"500\" data-stager-gap-accr=\"500\" role=\"tablist\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\">\n\n            <div class=\"theplus-accordion-item\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" role=\"tab\">\n            <div id=\"elementor-tab-title-1971\" class=\"elementor-tab-title plus-accordion-header 0 text-left \" data-tab=\"1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1971\"itemprop=\"name\">\n                                \n                <span style=\"width:100%\">Que faire si je n\u2019ai pas de r\u00e9sultats d\u2019analyses de laboratoire ni d\u2019imagerie de la prostate\u2009?<\/span>                <span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 128 128\" width=\"512\"><path id=\"Down_Arrow_3_\" d=\"m64 88c-1.023 0-2.047-.391-2.828-1.172l-40-40c-1.563-1.563-1.563-4.094 0-5.656s4.094-1.563 5.656 0l37.172 37.172 37.172-37.172c1.563-1.563 4.094-1.563 5.656 0s1.563 4.094 0 5.656l-40 40c-.781.781-1.805 1.172-2.828 1.172z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 128 128\" width=\"512\"><path id=\"Up_Arrow_3_\" d=\"m104 88c-1.023 0-2.047-.391-2.828-1.172l-37.172-37.172-37.172 37.172c-1.563 1.563-4.094 1.563-5.656 0s-1.563-4.094 0-5.656l40-40c1.563-1.563 4.094-1.563 5.656 0l40 40c1.563 1.563 1.563 4.094 0 5.656-.781.781-1.805 1.172-2.828 1.172z\"><\/path><\/svg><\/span><\/span>            <\/div>\n\n                        <div id=\"elementor-tab-content-1971\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix plus-accordion-content 0 \" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1971\"itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n                <div class=\"plus-content-editor\" itemprop=\"text\">Si vous ne disposez pas de r\u00e9sultats d\u2019imagerie, d\u2019une \u00e9valuation de la taille de votre prostate ou de r\u00e9sultats d\u2019analyses de laboratoire, ne vous inqui\u00e9tez pas. \u00c0 l\u2019issue de votre consultation, Dr Zorn vous remettra les ordonnances n\u00e9cessaires pour r\u00e9aliser ces examens et analyses pr\u00e8s de chez vous, et fixera un rendez-vous de suivi afin d\u2019examiner et d\u2019optimiser votre prise en charge.\n<\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div class=\"theplus-accordion-item\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" role=\"tab\">\n            <div id=\"elementor-tab-title-1972\" class=\"elementor-tab-title plus-accordion-header 0 text-left \" data-tab=\"2\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1972\"itemprop=\"name\">\n                                \n                <span style=\"width:100%\">Quelle est la proc\u00e9dure pour les patients venant d\u2019une autre province\u2009?<\/span>                <span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 128 128\" width=\"512\"><path id=\"Down_Arrow_3_\" d=\"m64 88c-1.023 0-2.047-.391-2.828-1.172l-40-40c-1.563-1.563-1.563-4.094 0-5.656s4.094-1.563 5.656 0l37.172 37.172 37.172-37.172c1.563-1.563 4.094-1.563 5.656 0s1.563 4.094 0 5.656l-40 40c-.781.781-1.805 1.172-2.828 1.172z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 128 128\" width=\"512\"><path id=\"Up_Arrow_3_\" d=\"m104 88c-1.023 0-2.047-.391-2.828-1.172l-37.172-37.172-37.172 37.172c-1.563 1.563-4.094 1.563-5.656 0s-1.563-4.094 0-5.656l40-40c1.563-1.563 4.094-1.563 5.656 0l40 40c1.563 1.563 1.563 4.094 0 5.656-.781.781-1.805 1.172-2.828 1.172z\"><\/path><\/svg><\/span><\/span>            <\/div>\n\n                        <div id=\"elementor-tab-content-1972\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix plus-accordion-content 0 \" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1972\"itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n                <div class=\"plus-content-editor\" itemprop=\"text\">La proc\u00e9dure commence g\u00e9n\u00e9ralement par une consultation virtuelle, suivie de la coordination des rendez-vous, de la planification pr\u00e9op\u00e9ratoire et des conseils de voyage. Notre \u00e9quipe vous accompagne tout au long de votre s\u00e9jour et de votre convalescence afin de vous garantir une exp\u00e9rience sans heurts du d\u00e9but \u00e0 la fin.\n<\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div class=\"theplus-accordion-item\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" role=\"tab\">\n            <div id=\"elementor-tab-title-1973\" class=\"elementor-tab-title plus-accordion-header 0 text-left \" data-tab=\"3\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1973\"itemprop=\"name\">\n                                \n                <span style=\"width:100%\">Combien de temps devrai-je rester \u00e0 Montr\u00e9al\u2009?<\/span>                <span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 128 128\" width=\"512\"><path id=\"Down_Arrow_3_\" d=\"m64 88c-1.023 0-2.047-.391-2.828-1.172l-40-40c-1.563-1.563-1.563-4.094 0-5.656s4.094-1.563 5.656 0l37.172 37.172 37.172-37.172c1.563-1.563 4.094-1.563 5.656 0s1.563 4.094 0 5.656l-40 40c-.781.781-1.805 1.172-2.828 1.172z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 128 128\" width=\"512\"><path id=\"Up_Arrow_3_\" d=\"m104 88c-1.023 0-2.047-.391-2.828-1.172l-37.172-37.172-37.172 37.172c-1.563 1.563-4.094 1.563-5.656 0s-1.563-4.094 0-5.656l40-40c1.563-1.563 4.094-1.563 5.656 0l40 40c1.563 1.563 1.563 4.094 0 5.656-.781.781-1.805 1.172-2.828 1.172z\"><\/path><\/svg><\/span><\/span>            <\/div>\n\n                        <div id=\"elementor-tab-content-1973\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix plus-accordion-content 0 \" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1973\"itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n                <div class=\"plus-content-editor\" itemprop=\"text\">La dur\u00e9e du s\u00e9jour varie g\u00e9n\u00e9ralement entre 3 et 10\u00a0jours, en fonction de l\u2019intervention et de votre programme de convalescence personnalis\u00e9. Notre \u00e9quipe vous fournira un calendrier sur mesure pour vous aider \u00e0 organiser votre s\u00e9jour en cons\u00e9quence.\n<\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div class=\"theplus-accordion-item\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" role=\"tab\">\n            <div id=\"elementor-tab-title-1974\" class=\"elementor-tab-title plus-accordion-header 0 text-left \" data-tab=\"4\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1974\"itemprop=\"name\">\n                                \n                <span style=\"width:100%\">Aidez-vous \u00e0 organiser le voyage et l\u2019h\u00e9bergement\u2009?<\/span>                <span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 128 128\" width=\"512\"><path id=\"Down_Arrow_3_\" d=\"m64 88c-1.023 0-2.047-.391-2.828-1.172l-40-40c-1.563-1.563-1.563-4.094 0-5.656s4.094-1.563 5.656 0l37.172 37.172 37.172-37.172c1.563-1.563 4.094-1.563 5.656 0s1.563 4.094 0 5.656l-40 40c-.781.781-1.805 1.172-2.828 1.172z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 128 128\" width=\"512\"><path id=\"Up_Arrow_3_\" d=\"m104 88c-1.023 0-2.047-.391-2.828-1.172l-37.172-37.172-37.172 37.172c-1.563 1.563-4.094 1.563-5.656 0s-1.563-4.094 0-5.656l40-40c1.563-1.563 4.094-1.563 5.656 0l40 40c1.563 1.563 1.563 4.094 0 5.656-.781.781-1.805 1.172-2.828 1.172z\"><\/path><\/svg><\/span><\/span>            <\/div>\n\n                        <div id=\"elementor-tab-content-1974\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix plus-accordion-content 0 \" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1974\"itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n                <div class=\"plus-content-editor\" itemprop=\"text\">Oui, nous pouvons vous conseiller pour l\u2019organisation de votre voyage et vous recommander des h\u00f4tels situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 de la clinique ou de l\u2019h\u00f4pital afin de rendre votre s\u00e9jour aussi agr\u00e9able que possible.\n<\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div class=\"theplus-accordion-item\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" role=\"tab\">\n            <div id=\"elementor-tab-title-1975\" class=\"elementor-tab-title plus-accordion-header 0 text-left \" data-tab=\"5\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1975\"itemprop=\"name\">\n                                \n                <span style=\"width:100%\">Devrais-je venir accompagn\u00e9\u2009?<\/span>                <span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 128 128\" width=\"512\"><path id=\"Down_Arrow_3_\" d=\"m64 88c-1.023 0-2.047-.391-2.828-1.172l-40-40c-1.563-1.563-1.563-4.094 0-5.656s4.094-1.563 5.656 0l37.172 37.172 37.172-37.172c1.563-1.563 4.094-1.563 5.656 0s1.563 4.094 0 5.656l-40 40c-.781.781-1.805 1.172-2.828 1.172z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 128 128\" width=\"512\"><path id=\"Up_Arrow_3_\" d=\"m104 88c-1.023 0-2.047-.391-2.828-1.172l-37.172-37.172-37.172 37.172c-1.563 1.563-4.094 1.563-5.656 0s-1.563-4.094 0-5.656l40-40c1.563-1.563 4.094-1.563 5.656 0l40 40c1.563 1.563 1.563 4.094 0 5.656-.781.781-1.805 1.172-2.828 1.172z\"><\/path><\/svg><\/span><\/span>            <\/div>\n\n                        <div id=\"elementor-tab-content-1975\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix plus-accordion-content 0 \" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1975\"itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n                <div class=\"plus-content-editor\" itemprop=\"text\">Nous recommandons g\u00e9n\u00e9ralement de venir accompagn\u00e9 d\u2019une personne qui pourra vous soutenir pendant la phase initiale de convalescence et vous aider pour les d\u00e9placements et les soins postop\u00e9ratoires.\n<\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n        \n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c4c5fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2c4c5fb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7fcd7b2\" data-id=\"7fcd7b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-be24152 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"be24152\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5736602\" data-id=\"5736602\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4f25ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4f25ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9moignages<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-03e2dce elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"03e2dce\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fd45f69\" data-id=\"fd45f69\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2852c79 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2852c79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"710\" src=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_Testimonials-1024x909.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1659\" alt=\"Hommes \u00e2g\u00e9s souffrant d&#039;HBP urinaire Sympt\u00f4mes\" srcset=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_Testimonials-1024x909.jpg 1024w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_Testimonials-300x266.jpg 300w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_Testimonials-768x681.jpg 768w, https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BPH-Canada_Testimonials.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5d6b23d\" data-id=\"5d6b23d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f741bb7 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"f741bb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bphcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Joe-Rezum_testimonial.jpg&quot;,&quot;id&quot;:1605,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;}}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Lecteur vid\u00e9o vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/784585029?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1&amp;h=aa8b50b621#t=\"><\/iframe>\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Joe-Rezum_testimonial.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Lire la vid\u00e9o\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd7b34 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"3dd7b34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bphcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/BPH-Canada_Testimonial_Aquablation.jpg&quot;,&quot;id&quot;:1628,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;}}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Lecteur vid\u00e9o vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/784580771?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1&amp;h=786b9bf510#t=\"><\/iframe>\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BPH-Canada_Testimonial_Aquablation.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Lire la vid\u00e9o\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e5765ab\" data-id=\"e5765ab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58745cd elementor-widget elementor-widget-ucaddon_clean_testemonial_carousel\" data-id=\"58745cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_clean_testemonial_carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Testimonial Card Carousel -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='owl-carousel-css' href='https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/owl-carousel-new\/assets\/owl.carousel.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Testimonial Card Carousel *\/\n\n#uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd *\n{\n  outline:none;\n}\n\n#uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd .uc_item {\n\topacity: 0.3;\n\ttransform: scale3d(0.8, 0.8, 1);\n\ttransition: all 0.3s ease-in-out;\n}\n\n#uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd .uc_avatar {\n    object-fit: cover;\n    display:inline-block;\n}\n#uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd .uc_content {\n}\n\n#uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd .active.center .uc_item {\n\topacity: 1;\n\ttransform: scale3d(1, 1, 1);\n\ttransition: all 0.3s ease-in-out;\n}\n#uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd .owl-dots {\n\ttext-align: center;\n}\n#uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd .owl-dot {\n\tdisplay: inline-block;\n\tmargin: 0 4px;\n}\n#uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd .owl-dot span {\n\tdisplay: block;\n\tborder-radius: 50%;\n\tbox-sizing: border-box;\n\tbackground: #E1DEE4;\n\ttransform-origin: 50% 50%;\n\ttransition: all 0.25s ease-out 0s;\n}\n#uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd .owl-dot.active span, \n#uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd .owl-dot:hover span {\n\tbackground: #554662;\n\ttransition: all 0.25s ease-out 0s;\n}\n\n#uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd .uc_stars\n{\n  display:inline-flex;\n}\n\n.ue_card_title\n{\n  font-size:21px;\n}\n\n\n\n#uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd .owl-nav .owl-prev{\n    position:absolute;\n    display:inline-block;\n    text-align:center;\n}\n#uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd .owl-nav .owl-next{\n  position:absolute;\n\n  display:inline-block;\n  text-align:center;\n}\n\n<\/style>\n\n<div id=\"uc_clean_testemonial_carousel_elementor_58745cd\" class=\"uc_clean_testemonial_carousel owl-carousel owl-theme\" style=\"direction:ltr;\">\t<div class=\"uc_item\">\n            \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uc_content\">\u00ab\u2009Prendre des m\u00e9dicaments n\u2019\u00e9tait pas une solution \u00e0 long terme pour moi. Je cherchais quelque chose pour le remplacer et r\u00e9soudre le probl\u00e8me.\u2009\u00bb<\/div>             <div class=\"ue_card_title\">Joe, patient de Rez\u016bm<\/div>            <div class=\"ue_card_subtitle\"><\/div>  \t\t\t            <div class=\"uc_stars\">\n                 <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div> <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div> <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div> <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div> <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div>                                                                                                                                             <\/div>\n            \t\t    \n<\/div>\n<div class=\"uc_item\">\n            \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uc_content\">\u00ab\u2009Je ne pourrais pas \u00eatre plus heureux des r\u00e9sultats [...] Je peux facilement dormir toute la nuit.\u2009\u00bb<\/div>             <div class=\"ue_card_title\">Jeff, patient de Rez\u016bm<\/div>            <div class=\"ue_card_subtitle\"><\/div>  \t\t\t            <div class=\"uc_stars\">\n                 <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div> <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div> <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div> <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div> <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div>                                                                                                                                             <\/div>\n            \t\t    \n<\/div>\n<div class=\"uc_item\">\n            \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uc_content\">\u00ab\u2009Si vous avez un probl\u00e8me d\u2019HBP, la proc\u00e9dure Rez\u016bm est la voie \u00e0 suivre [...] Je la recommande \u00e0 tout le monde.\u2009\u00bb<\/div>             <div class=\"ue_card_title\">John, patient Rez\u016bm<\/div>            <div class=\"ue_card_subtitle\"><\/div>  \t\t\t            <div class=\"uc_stars\">\n                 <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div> <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div> <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div> <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div> <div class=\"ue_rate\"><i class='fas fa-star'><\/i><\/div>                                                                                                                                             <\/div>\n            \t\t    \n<\/div>\n\n<\/div>\n<!-- end Testimonial Card Carousel -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soins de l\u2019HBP pour les patients hors province Des traitements de qualit\u00e9 partout au Canada Chez BPH Canada, Dr Zorn accueille des patients venus de tout le Canada et de l\u2019\u00e9tranger. Avec plus de 1\u2009000\u00a0interventions pratiqu\u00e9es chaque ann\u00e9e en lien avec l\u2019HBP, notamment Optilume TURBO, Aquablation, HoLEP, iTIND, UroLift, RTUP et Rez\u016bm, Dr Zorn met [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17493,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18407","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soins de l\u2019HBP pour les patients hors province - BPH Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soins de l\u2019HBP pour les patients hors province - BPH Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Soins de l\u2019HBP pour les patients hors province Des traitements de qualit\u00e9 partout au Canada Chez BPH Canada, Dr Zorn accueille des patients venus de tout le Canada et de l\u2019\u00e9tranger. Avec plus de 1\u2009000\u00a0interventions pratiqu\u00e9es chaque ann\u00e9e en lien avec l\u2019HBP, notamment Optilume TURBO, Aquablation, HoLEP, iTIND, UroLift, RTUP et Rez\u016bm, Dr Zorn met [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BPH Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T13:52:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_309795594.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/\",\"url\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/\",\"name\":\"Soins de l\u2019HBP pour les patients hors province - BPH Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_309795594.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-02-27T20:59:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T13:52:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_309795594.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_309795594.jpeg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"SSUCv3H4sIAAAAAAAACnRRsW7DIBDdK\/UfLOZYcnDS4mxdOnfoFnU4A45RMFiAW1VR\/r2HMRVDu\/Heu3t3j7s9PlQV6cErTk7VLSLESuvFBwdBWYN0s9t4J42QrmSkUME6Bbokewh8NDBJJM2idaTvq0h8gLB46eOwjeIQ5AU9EvlrkTY6J1xlYRWxAyXyJu2sJdkVil\/6qLzCpHQ0zFIa9Y\/PuwPjZ+tCyvuH34tyswZTGqbHR44MF2n495qqSOuklpDSnlMpuX4F6aYyPyxC2SL6p+WgY0FbOM1OcWUuRZsN43qK3MbtYoKLK5AcgWhrZ+jxj07VgJ4y8yN4j+Ui88Ugjoe3UzHH2LAG2FyJwHNFuG8pbVh3ZN0Tpe2xoe1WkE48KvRZ18lGiPlViTK6ihuQg+ieu5bRmjWC1Yem7WvG+VAPjIoBuv2+YRw\/\/v4DAAD\/\/wMABdV2LKwCAAA=\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soins de l\u2019HBP pour les patients hors province\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/\",\"name\":\"BPH Canada\",\"description\":\"BPH Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"BPH Canada Clinic\",\"url\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BPH-Logo_Color.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BPH-Logo_Color.svg\",\"width\":791,\"height\":168,\"caption\":\"BPH Canada Clinic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soins de l\u2019HBP pour les patients hors province - BPH Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soins de l\u2019HBP pour les patients hors province - BPH Canada","og_description":"Soins de l\u2019HBP pour les patients hors province Des traitements de qualit\u00e9 partout au Canada Chez BPH Canada, Dr Zorn accueille des patients venus de tout le Canada et de l\u2019\u00e9tranger. Avec plus de 1\u2009000\u00a0interventions pratiqu\u00e9es chaque ann\u00e9e en lien avec l\u2019HBP, notamment Optilume TURBO, Aquablation, HoLEP, iTIND, UroLift, RTUP et Rez\u016bm, Dr Zorn met [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/","og_site_name":"BPH Canada","article_modified_time":"2026-04-15T13:52:38+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_309795594.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/","url":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/","name":"Soins de l\u2019HBP pour les patients hors province - BPH Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_309795594.jpeg","datePublished":"2026-02-27T20:59:53+00:00","dateModified":"2026-04-15T13:52:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/#primaryimage","url":"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_309795594.jpeg","contentUrl":"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_309795594.jpeg","width":1500,"height":1000,"caption":"SSUCv3H4sIAAAAAAAACnRRsW7DIBDdK\/UfLOZYcnDS4mxdOnfoFnU4A45RMFiAW1VR\/r2HMRVDu\/Heu3t3j7s9PlQV6cErTk7VLSLESuvFBwdBWYN0s9t4J42QrmSkUME6Bbokewh8NDBJJM2idaTvq0h8gLB46eOwjeIQ5AU9EvlrkTY6J1xlYRWxAyXyJu2sJdkVil\/6qLzCpHQ0zFIa9Y\/PuwPjZ+tCyvuH34tyswZTGqbHR44MF2n495qqSOuklpDSnlMpuX4F6aYyPyxC2SL6p+WgY0FbOM1OcWUuRZsN43qK3MbtYoKLK5AcgWhrZ+jxj07VgJ4y8yN4j+Ui88Ugjoe3UzHH2LAG2FyJwHNFuG8pbVh3ZN0Tpe2xoe1WkE48KvRZ18lGiPlViTK6ihuQg+ieu5bRmjWC1Yem7WvG+VAPjIoBuv2+YRw\/\/v4DAAD\/\/wMABdV2LKwCAAA="},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/soins-de-lhbp-pour-les-patients-hors-province\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soins de l\u2019HBP pour les patients hors province"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/","name":"BPH Canada","description":"BPH Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/#organization","name":"BPH Canada Clinic","url":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BPH-Logo_Color.svg","contentUrl":"https:\/\/bphcanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BPH-Logo_Color.svg","width":791,"height":168,"caption":"BPH Canada Clinic"},"image":{"@id":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18407"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18443,"href":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18407\/revisions\/18443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bphcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}